‘The premise that great stories in literature can start behind a cash register is the excuse to introduce a brief but intense story in which frustrated lives, victims of necessity, interact. It is an optimistic vision that shows how the characters disagree with what happens to them, and thus stop being victims and control their own lives.’
Esta é a tradución ao inglés que se fai da contraportada do libro, e que aparece na páxina que promove a Consellería de Cultura e Deporte e a Asociación Galega de Editores, www.readgalicia.com.
Con este novo espazo, preténdese dar a coñecer a literatura galega no exterior.
